Дерзай, иди вперед и не сдавайся
И как бы трудно не было - держись!
Как воин Божий до конца сражайся
Всегда, везде за истину борись!
Ведь с Господом нам нечего бояться
Он учит нас без страха побеждать
Нам надо только истины держаться
И все преодолевши устоять!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".